Название: Трудно дышать
Автор: Sheranino
Пейринг: Сакурайба, Джунба
Рейтинг: PG-13
Количество слов: 2211
Бета: [J]Shiorino[/J]

Перевод: @.addict
Дисклаймер: Автору они не принадлежат. Это чисто сумасшедшее воображение.
Саммари: Как бы Шо не опоздал…..
==============================================
Глава 12
==============================================
читать дальшеШо подъехал к дому Матсуджуна в считанные минуты после того, как они выехали из офиса Шо, что уже являлось рекордом, учитывая расстояние и движение в городе. Он быстро вышел из машины и начал, как одержимый нажимать на звонок.
- «Давай!! Давай!!», - злился он.
Двери открылись, и оттуда показалась молодая служанка.
- «Ах, Сакурай-сан….»
Не ожидая приглашения, Шо вломился в дом, - «Э…Сакурай-сан?», - служанка была в недоумении.
Шо оглянулся вокруг, но не обнаружил никаких признаков Айбы или Джуна, - «Где он?», - Шо обернулся к служанке.
- «Э?», - не поняла она, - «Вы имеете в виду Матсумото-сана?»
- «Да! Это ничтожество! Где он?!», - выпалил Шо.
- «Э, я думала, он поехал к Вам в офис на встречу».
- «Да, встреча обернулась в хаос. Сейчас, где он сейчас?!»
- «Но, он еще не вернулся, и дома никого нет», - служанка выглядела шокированной.
Шо замер. Он не вернулся? Но я прибыл сюда, как можно быстрее….если только…..
Шо не воспринял слова служанки всерьез, и не спрашивая разрешения, он поднялся на второй этаж, и начал лично проверять каждую комнату, со служанкой за спиной, - «Но Сакурай-сан…я говорю вам правду, он еще не вернулся….».
Но Шо продолжал обходить каждую комнату. Когда он дошел до последней комнаты и не нашел Джуна и Айбу, он напряженно вздохнул.
- «Черт возьми!!», - Шо ударил кулаком в стену.
Он открыл свой мобильный и посмотрел на безответные звонки сделанные Джуну и Айбе.
Его сердце забилось еще быстрее.
Куда он его везет?
Давай, Шо! Думай! Думай!
- «Ано…», - проговорила служанка, - «Если это как то может помочь, ….он упомянул о том, что он собирается поехать в онсен семьи Матсумото сразу же пос-….», - Шо ринулся к машине не дав служанке закончить.
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
15 минутами ранее.
Зазвенел мобильник Айбы, он обыскал свои карманы, и стоило ему вынуть телефон, как Джун выхватил его у него из рук.
- «Эй…».
- «Извини, но никаких телефонных звонков», - Джун снова широко улыбнулся, пряча телефон Айбы в один из своих карманов, - «Но…это хозяин…он, должно быть, думает, где я….»
Джун чуть не подавился от смеха, - «Ты уверен?».
- «Конечно…», - Айба замер, - «…я уверен…».
Джун ухмыльнулся, - «Так даже лучше».
Волосы Айбы становились дыбом. Он начал ощущать что, что-то явно не так.
- «Ма-матсумото-сан…»
- «Я Джун», - поправил Джун.
- «Джун-сан», на этот раз он начал более смело.
- «Куда вы меня везете?», - спросил он, - «Мне казалось, вы сказали, что хозяин попросил вас отвезти меня в онсен семьи Сакурай, поскольку он был слишком занят, и что он приедет сразу же, как закончит…..»
- «Да, он эгоистичный псих, не так ли? Говорит мне сделать его рутинную работу, как будто мне больше нечем заняться…», - коротко отрезал Джун, пытаясь отвлечь внимание Айбы.
- «Если так оно и есть, тогда почему я не могу позвонить ему? Почему я не могу ответить на его звонки?»
Джун только улыбнулся. Он обернулся и посмотрел в невинное лицо Айбы, которое было полно вопросами. И этот наивный мальчик действительно заслуживал всех ответов, какие только мог получить.
Не волнуйся Айба. Ты получишь ответы на все свои вопросы, и очень скоро.
Зазвенел мобильник Джуна и, удостоверившись, что это не звонок от Шо он нажал на кнопку ответа.
- «Да…да, я уже еду, скоро буду…..ты то как? Прости за недавнее, я не ожидал что оно так обернется …..ахахахаха да…да…гомен…..ну по крайней мере у тебя есть этот соблазнительный парень, который позаботится о тебе….а, что?......экстра обслуживание?!...Да ты удачливый старина! Хахахаха!.......Ладно, еще увидимся….ох спасибо, что вмешались, я типа нуждался в этом….».
Джун отключил связь и победно улыбнулся Айбе, сказав, - «Это был мой лучший друг».
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
Их прибытие на пункт назначения занял меньше 45 минут. Джун остановил машину, и перед Айбой предстала большая доска, на которой было элегантно написано: *Онсен Семьи Сакурай.
Джун вышел из машины, но Айба не сдвинулся со своего сидения.
- «Пошли мы уже на месте», - воодушевленно сказал Джун, не смотря на синяки и рассечения, которые становились все багрянее. Айба снова взглянул на доску, не произнеся при этом ни слова. Он все еще пребывал в нерешительности, и Джун понимающе улыбнулся.
- «Шо приедет сюда, как только закончит свою кучу работы. Полагаю, что он уже предупредил тебя о том, что он будет занят сегодня вечером, а теперь давай пошли внутрь, пока мое лицо не превратилось в цвет баклажана».
Айба покусывал нижнюю губу, обдумывая все это.
- «А можно мне сначала позвонить моему хозяину? Мне кажется, что все это не правильно. Почему его здесь нет?»
Джун пожал плечами, - «Ну, наверное, он медленно справляется со своей работой, я же не знаю».
Айба все еще не шевелился.
Джун нетерпеливо вздохнул, потом, лично открыв дверь машины, схватил Айбу за руку и вытащил его оттуда, - «Пошли, тут холодно и нам уже пора поужинать. Тебе нужно съесть чего-нибудь».
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
Желудок Шо громко забурчал от голода. Дорога от Токио до онсена семьи Матсумото заняла 4 часа, и он ничего не ел еще с обеда, он мог бы довольно неплохо насладится и насытится обедом, если бы не вмешался Матсумото и не испортил всю атмосферу.
Но было очевидно одно, Шо не остановить. Он уже был уверен в том, что Джун действительно направился туда, и что ему нужно прибыть туда, как можно быстрее пока этот похититель не дотронулся до Айбы и пальцем.
Шо вынул свой мобильник и попытался снова набрать номер Айбы. Он услышал голосовое сообщение.
Никто не отвечал. Кто-то отключил его.
- «Водитель-сан, прошу, поспешите!»
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
Айба задумался, увидев перед собой горячий источник. Зимний воздух был очень холодным, так что пузырящаяся вода горячего источника так и манила его забраться в воду и насладиться ее теплотой.
Айба оглянулся, проверяя, нет ли кого вокруг. Когда они прибыли в онсен, то оказались только вдвоем, только он и Джун, и поскольку Джун сказал, что у него все еще остались не завершенные дела, такие, как проверка почты на предмет сообщений, Айба был уверен, что он здесь один.
Айба коснулся воды пальцами ног.
- «Ах, тепленько….»
Он медленно забрался в воду, и тепло начало обволакивать все его тело. Ощущение было прекрасным.
Он еще никогда не чувствовал себя настолько комфортно. Однако, где-то в глубине его души, все еще, присутствовало легкое волнение. Где же Шо-кун….хотя он и предупредил, что он будет занят сегодня…
Айба оглянул небольшой пруд, в котором он сидел. Он был настолько красивым и естественным, с камнями окружавшими его, деревьями *бонсай и с разноцветными цветами, красиво выращенными поверх этих камней. Это была естественная красота. Айбе стало грустно, что Шо никогда не брал его сюда. Но чего он ожидал? В конце концов, он был всего лишь его рабом.
Но ранее Джун сказал, что все это была идея Шо, так что в сердце Айбы затеплилась маленькая надежда. Теперь его терзало чувство беспокойства и тревоги в ожидании прибытия Шо. Айба начал омывать кожу. Ему хотелось быть очень чистым к моменту появления Шо. Бессознательно он начал напевать песню, любовную песню. Теплая вода помогла успокоить его сердце и душу, хоть немного.
Айба перестал напевать, когда услышал, как кто-то открыл двери, и, несмотря на туман, он сосредоточил свой взгляд в направлении дверей, откуда появился силуэт мужчины. Когда он снова сосредоточил свой взгляд, то понял, что это был Джун, и на нем было лишь полотенце.
Айба ахнул.
- «Д-джун…».
- «Ах, наконец-то я расправился с работой», - Джун опустился в воду, игнорируя реакцию Айбы, когда снял с себя полотенце, - «Этот онсен не плох нэ, ну маловат немного, по сравнению с моим, но, в общем….».
Айба все еще пребывал в замешательстве. Он инстинктивно двинулся назад, когда Джун приблизился к нему, - «Ч-что вы тут делаете?», - спросил он слабым голосом, все еще переваривая тот факт, что теперь его и Джуна отделают лишь сантиметры, и что они оба голые.
- «Принимаю ванну, чем еще, по-твоему, я занимаюсь?», - невинно ответил Джун.
- «Да, но почему вы принимаете ее здесь? Я думал, что у вас есть свой собственный источник», - Айба снова сделал шаг назад.
Джун придвинулся еще ближе, и его улыбка стала отчетливее, - «Я хочу принять ее здесь», - затем он устрашающе сделал паузу.
- «Я допускаю, что мне можно».
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
Шо вылетел из машины, не дожидаясь пока она остановится. Он ринулся в направлении *генкана выкрикивая изо всех сил,….
«АЙБА!!!!! АЙБА!!!!»
- «Что здесь происходит?», - из одной комнаты выбежала служанка и подошла к нему, - «Сакурай-сан? Что вы тут делаете?».
- «Айба…!», - он сумел произнести слово, - «Айба…!».
- «Айба?», - повторила служанка, - «Да, он! Вы его видели? Он должен был прибыть сюда с Джуном. Вы его видели?!», - Шо схватил служанку за плечи и начал сильно трясти.
- «Э? Матсумото Джун-сан? А он что уже вернулся из Швеции? Когда?», - служанка спросила его с тем же озадаченным видом.
Внезапно хватка Шо на ее плечах ослабла.
Его здесь нет…его здесь нет…его нет…
Он посмотрел на свои часы. Прошло уже четыре с половиной часа, как Айба покинул его с Джуном. Что угодно могло произойти в течение такого большого интервала времени. И Шо до сих пор не может их вычислить.
Мысли Шо превратились в хаос.
- «Сакурай-сан?», - служанка вопросительно взглянула на него, - «С вами все в порядке? Сакурай-сан…с вами…..ой!», - служанка вскрикнула, когда произошло кое-что неожиданное.
Шо упал на колени.
- «Где он??!!!», - он крикнул служанке.
Служанка была настолько удивлена, что даже не могла произнести ни слова, - «Где он??!!!», - взмолился он снова, уже со слезами на глазах.
На крики Шо сбежалась вся прислуга дома, собравшись у генкана, спрашивая, что произошло. Водитель Шо, который уже припарковал машину, присоединился к суматохе и попытался поднять своего хозяина на ноги. Но это было не так просто.
- «Скажите мне, прошу вас!!», - Шо еще больше опустил голову, - «Скажите мне, где он!!».
Ропот прислуги становился все громче. Они не понимали, что происходит и почему Сакурай Шо так странно и отчаянно себя ведет.
- «Матсумото-сан», - наконец-то заговорил водитель, - «он хочет знать, где Матсумото-сан».
Служанки озадаченно переглянулись между собой. Они уже несколько лет не видели своего молодого хозяина, еще с момента, как тот уехал учиться заграницу.
- «Его не было здесь уже несколько лет…Насколько нам известно он все еще в Швеции», - ответила одна из служанок.
- «Нет…», - Шо чуть ли не пропищал, - «Он здесь…и он забрал с собой Айбу….моего Айбу….».
- «Айба?», - служанки снова озадаченно переглянулись. Очевидно, это имя ни о чем не говорило, поскольку Шо очень долгое время держал его в изоляции, - «Ну,», - проговорила одна из служанок, - «их здесь определенно нет…».
Тогда водитель Шо низко поклонился, - «Дзя, благодарю вас, и простите за беспокойство. Мы уже уходим», - он поднял Шо с земли и потащил его к машине, - «Давайте, хозяин нам лучше вернуться поскорее».
- «…мой Айба…»
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
- «Джун-сан,», - Айба тяжело дышал, - «не приближайтесь больше…».
Последний только усмехнулся и приблизился еще на один шаг, - «Почему? И почему ты так напуган?».
Айба отвел взгляд в сторону от лица и обнаженной груди Джуна.
- «Мы же просто принимаем ванну, и все. И я вовсе не собираюсь причинять тебе боль. Сума сойти, я же не Шо», - Джун подошел еще на шаг ближе.
- «Дзя, вы тогда можете принимать вашу ванну теперь, а я все равно уже закончил», - Айба быстро направился к бортику. Ему хотелось поскорее покинуть пруд, но вскоре он понял, что если он выйдет из воды тогда его голый зад будет выставлен на обозрение Джуна, который все еще стоит позади него. Он немного поколебался.
Полотенце! Полотенце! Хватай это долбаное полотенце!
Пока Айба дотягивался до висевшего полотенца, Джун быстро придвинулся к нему сзади и теперь находился угрожающе близко к Айбе. Он буквально мог чувствовать дыхание Джуна у себя в затылке.
- «Масаки» - нежно прошептал Джун ему в обнаженную спину, - «Куда ты собрался….?».
Айба мог бы поклясться, что вода была достаточно теплой, тогда почему его бросает в дрожь. Он хотел двинуться, но Джун стоял так близко позади него, что одно легкое движение и их обнаженная кожа могла бы соприкоснуться. Айба не хотел этого.
- «Джун-сан», - начал Айба, - «я хочу покинуть пруд», - он пытался говорить спокойно.
Но Джун фыркнул и ответил, - «А что, если я скажу, что ты не можешь».
Сердце Айбы замерло на секунду. Он ощущал тот же самый страх, который он чувствовал в ту самую ночь, когда Шо впервые ‘заставил’ его. Он не хотел этого. Нет!
Я ухожу отсюда!
Вдруг Айба обернулся и оттолкнул Джуна подальше от себя. Их кожа (и кое-что еще) соприкоснулась на миллисекунды, но Айбе было наплевать. Ему просто хотелось убраться отсюда. Стоило ему приподняться на ступеньку выше, как вдруг Джун схватил его и снова затянул в воду. Айба упал в горячий источник намного больнее, чем ожидал. Но Джун быстро вытянул его и обнял настолько сильно, что их тела тесно прижались друг к другу.
Айба ахнул от такого ощущения.
- «Мммм…мило….», - ухмыльнулся Джун, слегка прижимаясь своими бедрами.
Айба попытался оттолкнуть Джуна, но реакция последнего оказалась быстрее так, что он успел крепко ухватиться за Айбу, не позволяя ему убежать, и прежде чем Айба мог хотя бы шевельнуться Джун притянул его за голову, заставляя их губы соприкоснуться.
*~~~~~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~~~~~*
*Онсен - горячие источники en.wikipedia.org/wiki/Onsen
*генкан- главный вход
@настроение:
@темы: Sakuraiba, с английского, FanFic
спасибо большое за перевод)) так читается легко и интересно)
Переживаю за Шо, как он интересно додумается где их искать))) Надеюся Айбу не изнасилуют снова, и Шо его не убьет ))))))))))))))))))))
Пасибо, пасибо, пасибо!!!!!!!!
это сумасшествие иначе не назовешь, но такая любовь, боже как же она красива
так читается легко и интересно)
О хонто? Ятта!! автору спасибо пишет доступно=)
LinaA-chan
Не переживай радость все будет
Надеюся Айбу не изнасилуют снова
Хмммммм......дождись следующей главы, окей.......
Тебе спасибо, что читаешь и комментишь!!!!!
Боже , как мн нравится, как мне нравится )))))))))))))))))
Хмммммм......дождись следующей главы, окей.......
Мамачки
@.addict
Яттттта *ускакала*
спасибо за главу
И мы надеюсь тоже, Дос-Джун))
«…мой Айба…»
сердце прям разрывается!
это точно)))) одно я поняла, Джун явно сговорился с Оно)))))
черт жду не дождусь когда вновь сяду перечитывать его
LinaA-chan, надоест ведь, солнце))))))
интересно а все авторы своих фиков, относятся к своим работам как ты?
нет Лин ты не извращенка, я тебя такой не считаю...наверное/или это из-за того что я сама извращенец
не ну нцы то я вас не лишу
-----------не ну нцы то я вас не лишу------------