12:29

Game Nikki X

^^和


GAME Nikki Х (Запись 117)
читать дальше


@темы: переводы с японского, Blog: Nino, Kazunari Ninomiya

Комментарии
29.12.2011 в 12:35

Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ
а за что стыдно, что рассказывает, как Шо потел, или что не может не вспомнить мило смеявшегося Капитана? XDDD
29.12.2011 в 12:38

Алкоголь не решает никаких ваших проблем,впрочем, как и молоко
стоял Капитан и очень мило смеялся
:heart:
29.12.2011 в 12:50

^^和
Pasht, эмм, как я поняла судя по той стрелке, перед скобками он поставил "ияращий" смайлик, и там дословно если переводить то было написано "а ты страшный" - "анта ковай" он так о себе говорит... но у меня образно получился такой перевод)))
про Капитана он шикарно вставил:heart::heart::heart:
и весь ужаснах кроется в том, что на сайте исчезли все его смайлики, они рассказали бы о многом (кимочитокаса!)

вообще, я ожидала что он расскажет про вечеринку и раскроет что за "кари" они ели... но его так занесло, что и про СМ рассказал и про съемки концертного тура:lol::lol::lol: имха такая: Шо он любит как старшего брата... а Капитана как своего супруга тоже старшего брата :crazb:

osen_naxuy,
29.12.2011 в 13:07

Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ
@.addict, даа, о смайликах мы уже успели поплакать...
ага, впечатление, что он отвлёкся на другие потения и стоящих рядом, а там уже и закругляться пора XD
я бы тоже не отказалась от такого сташего брата, как Шо-сан...:shuffle2:
29.12.2011 в 14:28

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)
а рядом с ним стоял Капитан и очень мило смеялся …
:squeeze:

спасибо)
29.12.2011 в 16:46

果てない夢を追いかけていこう
вай! ты за сегодня нас избаловала!!! :squeeze:
29.12.2011 в 17:19

^^和
Ljuba_Kodinets, :dance2::bigkiss:
я предупреждал, что буду спамить
29.12.2011 в 18:04

果てない夢を追いかけていこう
@.addict, почаще бы так спамили ^^
29.12.2011 в 18:10

^^和
Ljuba_Kodinets, :-D да ладно

:squeeze:
29.12.2011 в 18:20

Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ
почаще бы так спамили ^^
:friend:
29.12.2011 в 20:19

You are my SOUL! SOUL!いつもすぐそばにある
У него действительно очень хороший обмен веществ.
А мне, кстати, все время казалось, что Шо более менее эээ "сухой". А то на концертах обычно Айба мокрый, Джун мокрый, Лидер и Нино уже все запаренные, а Шо идеальный и прям сияет :-D

даже не помнит как называется си ди :lol:

спасибо за переводы!!! :dance2:
30.12.2011 в 06:46

^^和
mary-yume, дозо! :kiss:
09.01.2012 в 18:01

Торжественно клянусь, что затеваю только шалость.
а рядом с ним стоял Капитан и очень мило смеялся …
мимими. спасибо**