GAME Nikki Х (Запись 212)читать дальше
Вот и начался концертный тур… смеется
И впечатления этого Никки!!..
Уже.
Репетиции концерта находятся на стадии завершения~☆
Тут спрашивают, - С хореографией тоже все в порядке?
А с Шо-саном?? (←следи за языком)
Нет-нет, просто он же весьма занят… смеется
А Айба-сан?? (←кому сказал цыц)
Нет, ну… ладно..
Вот… смеется
Итак, тебе кажется, что по ощущениям все отличается…
В преддверии 11 числа, подготовительные тестовые выходы прошли на высоте!!
Быть такого не может!! Смеется
Нет, я не о концерте, сейчас…
О тестировании!!.. смеется
Кое-кому надо сказать, что он просто лучший…☆
Раньше, нам приходилось «мариновать овощи за ночь» (тут образное выражение), а тут…
Потому, что раньше у Ниномии-сана частенько накладывалась работа в дорамах, и ее было много… серьезно☆
Я уже повзрослел… нет же, у тебя просто нет сейчас такой занятости как раньше, не так ли?? Смеется
Ну, и, ладно (что именно?)
Так вот, у нас не будет ничего кроме 11 числа…
Опять!!! Смеется
Хотя я не могу понять, о чем это ты…
Да ☆ это так тяжело!! Я о днях до 11 числа!! (ну и зачем ты ими грузишь сейчас… смеется)
Гамбаре!!
@темы:
фанатское,
переводы с японского,
Blog: Nino,
Kazunari Ninomiya
А с Шо-саном?? (←следи за языком)
Шоччи, там все так плохо?))))
А Айба-сан?? (←кому сказал цыц)
Ма-чан, гамбаре!)
Кое-кому надо сказать, что он просто лучший…☆
Ниномия-сан, вы лучший!))) (ну после Тошика)))))
Я уже повзрослел…
да ну?))))
спасибо)
Ты лучший))
Хиторик, лучший лучший... говорил ли он про себя хоть?
А Айба-сан?? (←кому сказал цыц)
у Сакурайбы какие-то тайны, о которых мы никогда не узнаем
аригато!!!
троллит
спасибо за все переводы
спасибо за перевод!
ТРОЛЛЬ!!!
и интересно, когда сделана запись: посмотреть, что там приходится на 11е...
не сыпь мне соль на рану