「Nino's Game Nikki」

[elfinelin]

GAME Nikki Х (Запись 213)

Не смотря на то, что публика отрывается, получая удовольствие от концерта
этот дневник все так же запаздывает со своими впечатлениями… горько смеется
Ну, и ладно…
Так, вот до того как начались репетиции концерта четверо из нас – НиноАйШоДжун сходили в ресторан~ вот так то☆
Э…(☆ ☆*)!!смеется
Лишь представив это уже становится хорошо
(-ω-*)Ухмыляется ☆смеется (опасно!!)
Насчет того, кто будет платить мы решили по гениальному плану Айба-сана…
Ува, звучит интересно… это надо было заснять на видео и поместить его в одном из разделов DVD…
Тогда акции JStorm среди их «отакуманов» взлетели бы до небес!! Смеется (ты о чем это сейчас!?)
Мне вспомнился D no Arashi ~(￣∀￣*)
Чего он там только не вытворял со своими Айба-сан планами…там же и сугороку и много чего еще… смеется
К тому же та непонятная ночная атмосфера…
Как же все это было здорово☆
В итоге нас угостил Джун-сама…
Хихи… хорошо, что мне не пришлось платить!!
(↑ну, и кто ты такой!!)
Эх,… а что с Сатоши-саном??

@темы: переводы с японского, Blog: Nino, Kazunari Ninomiya

Comments

[Rurarira]

четверо из нас – НиноАйШоДжун сходили в ресторан~ вот так то☆

Чего рииду забыли?непорядок...

Лишь представив это уже становится хорошо (-ω-*)Ухмыляется ☆смеется (опасно!!)

еще бы опасно ХД

Хихи… хорошо, что мне не пришлось платить!!

В этом весь Нино))

Эх,… а что с Сатоши-саном??

во,во...

Спасибо))
фон супер

[Dokuganryuu]

этот дневник все так же запаздывает со своими впечатлениями…

Нинчер слоупок, бугагаг! Хочу себе такого покемона

Насчет того, кто будет платить мы решили по гениальному плану Айба-сана…

В итоге нас угостил Джун-сама…

План Айбы состоял в том, чтобы всех угостил МацуДжун? Гениально!

Хихи… хорошо, что мне не пришлось платить!!

Ичибан такой ичибан. Браво, Ниномия

Эх,… а что с Сатоши-саном??

Я думала, что об этом он спросит в первую очередь

Аригатооо

[Happy Mikan]

Тогда акции JStorm среди их «отакуманов» взлетели бы до небес!!

жаль JStorm этого не понимает х)

Чего он там только не вытворял со своими Айба-сан планами

о дааа

Эх,… а что с Сатоши-саном??

дома ждет

спасибо за перевод
оформление прелесть

[elfinelin]

Сатоши-сан видимо все еще в Осаке Ниномия-кун

спасибо вам за комменты))))

[RinShi]

Эх,… а что с Сатоши-саном??

а Сатоши-сан ел))) ну ладно, ладно, Сатоши-сан видать уснул где-то и Араши-сан решили его не будить)))

спасибо)

[elfinelin]

RinShi,

[dir. Nino]

Насчет того, кто будет платить мы решили по гениальному плану Айба-сана…
Ува, звучит интересно… это надо было заснять на видео и поместить его в одном из разделов DVD…

даешь камеры Араши

спасибо~

[elfinelin]

kiarakate,

[Oxy-kun]

НиноАйШоДжун сходили в ресторан~

вот что значит, пока Лидер отсутствует

это надо было заснять на видео и поместить его в одном из разделов DVD…

О ДА!!!!!!!!!! мы бы узрели ,как бухают Араши))) это бесценно вот там-то точно тру лайф

[Pasht]

жаль, что не засняли :33
эй, а что с Сатоши-саном?!

[ксюша_лиса]

elfinelin, спасибо!