「Nino's Game Nikki」

[elfinelin]

GAME Nikki Х (Запись 214)

Из-за репетиций концертов уже несколько дней подряд Араши-сан возвращаются домой поздно за полночь…
Тяжеловато, не так ли!.. приходится начинать с этими словами… смеется
Но стоит тебе, как следует взволноваться, как вроде бы уже поздний вечер, а сон куда-то улетучивается…
Ну, и ладно…
Стоит подняться настрою …(-　-*)
Как адреналин из тебя, так и выпирает наружу~
вот
Наслаждайтесь ребята. Не пропустите наш концерт!!!!
Все-таки те, кто идут на такие мероприятия с нетерпением они во многом выигрывают… ага☆
Но есть и такие люди, которые просто не смогут сходить на него, верно?.. да-да☆
Я и сам буду ждать этого с нетерпением (`∇´*)!!

@темы: переводы с японского, Blog: Nino, Kazunari Ninomiya

Comments

[Dokuganryuu]

Но есть и такие люди, которые просто не смогут сходить на него, верно?.. да-да☆

Вот зачем ты это сказал тогда? Троллмия?

[Rurarira]

Араши-сан возвращаются домой поздно за полночь…

бедняги)

Все-таки те, кто идут на такие мероприятия с нетерпением они во многом выигрывают… ага☆ Но есть и такие люди, которые просто не смогут сходить на него, верно?.. да-да☆

есть,и их очень много...

[RinShi]

да, Ниномия-сан, есть такие люди! тч марш сюды к нам! чтобы и мы сходили на ваш концерт)))

спасибо)

[dir. Nino]

Но есть и такие люди, которые просто не смогут сходить на него, верно?.. да-да☆

вот блин т_т

[Oxy-kun]

Араши-сан возвращаются домой поздно за полночь…

ох трудяги наши

[ксюша_лиса]

elfinelin, спасибо!