среда, 31 октября 2012
14:41

J-Web ★ Arashi - перевод, дозо!^^

elfinelin
^^和

@темы: переводы с японского, Arashi

URL
Комментарии
31.10.2012 в 14:47

Pasht
Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ
"команда объединённого интертеймента" сайкоооооо!!!!:lol::lol::lol:
URL
31.10.2012 в 14:54

elfinelin
^^和
Pasht, мне интересно, а как они узнают о реакции их фандома? Читают восторженные письма присылаемые в их Family Fan Club? или по японским бложикам шуршат? или... ?????????????????
ちゃうやろ!嵐そんな暇じゃないぞ!:bdsm:
URL
31.10.2012 в 15:00

Pasht
Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ
будем верить в письма в фан-клуб:lol:
URL
31.10.2012 в 15:04

dir. Nino
~Frankie say relax~
аригато~:lol: эпохально и правдааа:lol:
URL
31.10.2012 в 16:29

RinShi
"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)
Омия любит Космос и Нино любит Tabi ha tsuzuku yo... меня вот тоже с них штырит)))
и да, альбом слушается бесконечно)))))

спасибо за перевод)
URL
31.10.2012 в 16:55

Oxy-kun
Да прибудет с тобой Сила
спасибо :bigkiss:
URL
31.10.2012 в 16:57

Кэппи
When you look in my eyes, it takes my breath away (c)
Меня так прёт, что они фанатеют от собственного творчества:heart:
Санкю~!!:dance2:
URL
31.10.2012 в 17:01

Escaping Shadow
CODЕ: Каме-1582 Нино-1992*4##111 Рё-* #@%&... Мой-19(31232)91
Такая милая Омия проскальзывает ))) :shy:
"Что-то мы разговорились" Айба уже начал переживать, какого это будет потом переводить:-D Но ты, конечно же, справилась;-) Спасибо за перевод)))
URL
31.10.2012 в 18:56

elfinelin
^^和
пока переводила сто раз утвердилась в мысли, что они профи of CM-ing..............................
всем спасибо за комменты :heart:
URL
31.10.2012 в 21:02

~ArashiVK~
果てない夢を追いかけていこう
увааааа~
Аригато!
*пошла читать*
URL
31.10.2012 в 21:12

Hidamari No Kanojyo
Мы любим денежки и красивых мальчиков.(^_^)
а мне нравится, что они издеваются над принятыми правилами:laugh:

спасибо!!!:squeeze:
URL
01.11.2012 в 00:23

SakuraSake
Араши - бальзам для моей души.
Меня так прёт, что они фанатеют от собственного творчества
То же ощущение! :alles:
Такая милая Омия проскальзывает )))
да-да :rotate:
"Что-то мы разговорились"
И правильно сделали! Для нас ваши разговорчики бесценны :vict:
Спасибо за перевод, elfinelin ! :sunny:
URL
16.11.2012 в 17:45

ксюша_лиса
будь злым и брутальным, не ставь смайлики (с)
elfinelin, :squeeze: Спасибо за перевод!!!))
URL
20.11.2012 в 11:10

Happy Mikan
なぜ僕は戦うの?
"команда объединенного интертеймента" :super:

блин, мне так нравится, как Сакурай говорит, вообще, как он свои мысли выражает )) обожаю его интервью и читать, и слушать ))

спасибо за перевод :heart:
URL