=)))))

среда, 19 декабря 2012

13:34

elfinelin

^^和

18.12.2012 в 17:25

Пишет Koi no striker:

Wink up 2000.08

URL записи
Я не удержалась :smoker:

Перевод этих сканов Eternal Kids :
***Part I****

А давайте поиграем в баскетбол, нас как раз пятеро (Айба)
Пятеро? Разве в нее не интереснее играть в большем количестве? (смеется) (Сакурай)

Вопрос: Расскажите об идеальном способе времяпрепровождения лета.

Мацуджун: Я хотел бы на Гавайи!
Оно: Э~, а я не хочу заграницу. Они не понимают по-японски, к тому же там жарко.
Мацумото: Тогда может тебе съездить в холодные места (смеется)?
Нино: А я его понимаю! Разве тебе не становится неприятно, когда тебя не понимают? Поэтому я останусь в Японии. М, я хотел бы съездит в Хоккайдо!
Айба: Если говорить о Японии, то по мне так на Окинаву. А еще я хочу на Миякодзиму.
Мацумото: Да, Япония тоже неплохое место. Но если говорить помимо Гавай, я хотел бы еще побывать в Африке.
Сакурай: Ты же сказал в Гавайи. Определись уже!!
читать дальше

запись создана: 19.12.2012 в 10:51

@музыка: мы купили зоопарк <3

@темы: фанатское, переводы с японского, Arashi, scan:Wink Up

URL

Ето штуки тоже занятные, так как периодически разговарива... И раз уж я сегодня такой плодовитый на записи в "дне... http://thecraftstudio.com/bcboy/keyboard.html Я, наверн...

Сейчас всем офисом смотрели мультики из NeverHood'a... ... Сегодня у меня абсолютно пустая голова и в ней, что удиви... Бедные и несчастные корейские младенцы! :baby: С первых ...

Комментарии

19.12.2012 в 12:22

RinShi

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)

большущее спасибо!!!!!!

там на розовых сканах даже ранняя Омия есть!!!! *слезы счастья*

URL

19.12.2012 в 12:25

elfinelin

^^和

RinShi, там на розовых сканах даже ранняя Омия есть!!!! *слезы счастья*
Омия? ОМИЯ!!! говоришь... :vict:

URL

19.12.2012 в 12:26

RinShi

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)

elfinelin, дыаааа! Там Казу уже виснет на Тошике))))

URL

19.12.2012 в 12:28

elfinelin

^^和

RinShi, ~~у меня уже руки чешутся добраться до них!!~~

URL

19.12.2012 в 12:29

RinShi

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)

elfinelin, оставь их на десерт)))))

URL

19.12.2012 в 13:07

Anateya-chan

Яссай, Моссай.. Соре соре..

Оно: Э~, а я не хочу заграницу. Они не понимают по-японски, к тому же там жарко.
Оно-сааааааааан, ты не меняешься)))))

Оно: (внезапно) А вам не хочется летом покушать горячего «Рамэна»?

и снова про еду, да?

)

Спасибо за перевод))))) чуууууууууууууууу, ждем продолжения)))

URL

19.12.2012 в 13:36

elfinelin

^^和

Вот вам и продолжение!!!

Anateya-chan, Оно-сааааааааан, ты не меняешься))))) неа, сейчас он "за" то чтобы побывать заграницей, он грезит помоему побывать в жарких странах)))))
и снова про еду, да?
угумс))))

URL

19.12.2012 в 13:50

Anateya-chan

Яссай, Моссай.. Соре соре..

elfinelin, я о его лени

)))))))))

что лишний раз доказывает твоя вторая часть перевода)))))) буду смотреть и засну во время просмотра. :laugh:

ох.. шопин грубиян мелкий АТАТа :bdsm:

URL

19.12.2012 в 13:56

elfinelin

^^和

Anateya-chan, ааа, вот ты о чем)))))
ох.. шопин грубиян мелкий АТАТа
он реально был грубым :wow:

.... при переводе, впервые улавливаю такие моменты...

URL

19.12.2012 в 16:36

RinShi

"Однолюб и Многоёб!"(с) "Всем ни с места! Я обронил мозги."(с)

а вот и прода! большое спасибо)
Тошик такой Тошик))))

URL

20.12.2012 в 00:16

LittleMelianna

Everything we do is never in vaiN

спасибо ))
они такие смешные ))))

зы. и ни слова про рыбалку :gigi:

URL

20.12.2012 в 07:06

elfinelin

^^和

зы. и ни слова про рыбалку
:gigi:

зачем? он в то время и не дышал рыбалкой :gigi:

эта страсть у него началась в начале 2008 года и усиливалась уже во времена съемок дорамы Мао :gigi:

URL

20.12.2012 в 07:19

Pasht

Вызов последнего шага: встретишь Будду - убей Будду, встретишь патриарха - убей патриарха / おかえり、クロ

надо же, Онка когда-то жаркие места не любил)))
какой Шопин жестокий... Т______Т

Спасибо за перевод!!

URL

20.12.2012 в 07:30

elfinelin

^^和

надо же, Онка когда-то жаркие места не любил)))
ага...

какой Шопин жестокий... Т______Т
Он был темпераментным (с)

Всегда пожалуйста!

Спасибо что комментите! :heart:

URL

20.12.2012 в 08:47

life reader

elfinelin, спасибки за перевод и сканы! :heart:

Нино: Но игра в бейсбол считается игрой для взрослых, не так ли? В ожидании ты становишься взрослым.
Во мудрец)
Сакурай: Разве это идеал (смеется). Да, Шо-кун, идеалы у всех разные :laugh:

Эм, я проснусь ближе обеду… сделаю уроки. Бедный, все время грузится учёбой :tear:

Айба: Теперь я! Я проснусь раньше, чем обычно, пойду на берег моря. Я хотел бы взять с собой водный мотоцикл, но поскольку у меня нет прав, я не смогу этого сделать (смеется). Айба - молодец! Умеет мечтать без рамок и ограничений! :hlop: