понедельник, 21 января 2013
перевод POTATO 2002.05
SAKURAI SHO
Вопрос Шо-куну
Расскажите о самой лучшей стороне мемберов Араши?
Шо: Лучшая сторона Оно-куна – это когда вокруг него так и витает эта особенная атмосфера. Айба и Нино в последнее время на съемках «Усо!? Джапан», заняты не духами, а раменом (смеется). Они нашли свою новую позицию…. Мацуджун окончил школу! И это здорово. Что касается меня… у меня скоро закончатся съемки над дорамой и мне поменяют прическу, вот это здорово.
@настроение:
4
@темы:
scan:Duet,
Sho Sakurai
-
-
21.01.2013 в 11:08Аригато :3
ПС: суперский диз *.*
-
-
21.01.2013 в 11:09-
-
21.01.2013 в 11:14えええっ!?それだけ?もっと突っ込んでくださいよ・・・
чуууууу
дыа, тащусь с него!
-
-
21.01.2013 в 11:16я просто первый коммент написала, когда ещё не открыла кат х)
Потом так заржала))))
-
-
21.01.2013 в 11:20спасибо
-
-
21.01.2013 в 11:33-
-
21.01.2013 в 12:13Дизайн просто класс!! Ника просто зайка, когда спит и ни кого не тролит. Хотя он мил, даже когда кого-то торит
-
-
21.01.2013 в 12:35Хотя он мил, даже когда кого-то торит
-
-
21.01.2013 в 13:34спасибо за перевод
-
-
21.01.2013 в 13:46-
-
21.01.2013 в 16:47спасибо за все Шо-интервью
-
-
21.01.2013 в 20:54даже минимум слов, может принести максимум радости
-
-
21.01.2013 в 21:32elfinelin, спасибо за перевод этой маленькой большой радости
-
-
22.01.2013 в 06:56-
-
22.01.2013 в 10:53"рамены"? это в каком смысле? *чешет в затылке*
Спасибо за перевод!!
-
-
22.01.2013 в 11:47я вот тоже не понял в каком смысле он это говорил
.......
........
(.........)
фак! я и вправду накосячил же
там говорится, что на съемках все мысли Нино и Айбы заняты не духами и иными нечистями, а раменом и едой
-
-
22.01.2013 в 11:49-
-
22.01.2013 в 16:50спасибо за перевод))
-
-
22.01.2013 в 16:58-
-
05.03.2013 в 22:42спасибо!)