「Game Nikki X」

[elfinelin]

2008.10.04 (Запись 364) - 「Вчера?..」

Хотя.
Нет, наоборот, сегодня, получается??
Глубоким вечером мне позволили поучаствовать на передаче Такуми-мастера m(_ _)m m(_ _)m
нет-нет.
Всё-таки, разговаривать - здорово
Поскольку у меня подвешенный язык
мне действительно необходимо участвовать на таких передачах!!!!
Ну, по крайней мере, я так душевно предполагаю…
Всё было в точности так, как вы могли увидеть по ТВ
Мы беседовали около двух часов
И я считаю, что это было весело
Однако…
Кто мог предположить, что Миура Томоказу и Такуми-мастер окажутся ровесниками…
И все же
Как тесен мир.

@темы: переводы с японского, Blog: Nino, Kazunari Ninomiya

Comments

[Happy Mikan]

Всё-таки, разговаривать - здорово

ощябери Казунари))

Всё-таки, разговаривать - здорово Поскольку у меня подвешенный язык мне действительно необходимо участвовать на таких передачах!!!! Ну, по крайней мере, я так душевно предполагаю…

да-да)) в этом весь Нино)
поскорее бы уже новая передача

спасибо за перевод

[RinShi]

спасибо за перевод)

Казу как всегда находит много интересных личностей)

[elfinelin]

спасибо, что читаете, ребят)))

и да! очень хочется увидеть, что за передача будет и Нино