「Nino's Game Nikki」

[elfinelin]

GAME Nikki Х (Запись 173)

На Фудзи ТВ стартовала новая передача ~☆
Это VS Arashi…
Нашими противниками будут выступать гости передачи!!...
Я уже посмотрел новую рекламу с ней, и у меня сложилось ощущение, что она чем-то похожа на Minifurepa
Стоит мне подумать, что ее можно будет видеть каждую неделю, как поднимается настроение!!( ←простак)
Слабый на мышцы Ниномия-сан…жди этого с нетерпеньем-----!!
А…я ни на что не надеюсь, но жду конечно с нетерпением!!　смеется (однако)
Умерь свои игры, ладно? (ты что мамочка что ли?)

@темы: переводы с японского, Blog: Nino, Kazunari Ninomiya

Comments

[dir. Nino]

Слабый на мышцы Ниномия-сан…жди этого с нетерпеньем-----!!

зато всем показал класс и как надо

спасибо

[elfinelin]

kiarakate,

[TadaYoko]

спасибо*_*

[elfinelin]

TadaYoko, ун, всегда пожалуйста!

[Rurarira]

elfinelin, спасибо за все переводы~
с удовольствием прочитала))

[RinShi]

ты что мамочка что ли?

конечно Мамочка!)

спасибо)

[Кэппи]

Спасибо!!

[elfinelin]

Хиторик, ой, а кто у нас ник поменял
пожалуйста!)))


RinShi, Кэппи,

[Rurarira]

elfinelin, хехе,я поменял))
ждем-с новых)))