воскресенье, 20 марта 2011
19:42

elfinelin
^^和
Request me! пост :sndmail:
Здесь вы можете потребовать от меня перевод того или иного скана с Араши
Что нужно делать?
Вы кидаете в комменты ссыль на скан, перевода, которого вы хотите увидеть. Например вот так или так (первый вариант весьма приветствуется!)
И в зависимости от объема интервью и времени, я сажусь переводить его (примечание: если интервью слишком длинное, например, на два или более листа... ох, пожалейте мои нервы:alles:. Перевод этот займет прилично времени.)
___________________

P.S. Единственное условие, они не должны быть переведены ни на английский, ни собственно на русский, тогда перевод будет сделан наверняка!XDD
PSS. Я ни на что не претендую, и мои переводы не являются идеальными =P
Я лишь практикуюсь!

Ну что бойцы?! Готовы побыть моими подопытными кроликами, аля пчёлками:eyebrow:?!


Jya~ Yoroshiku Dozo!


@настроение: hhrgu;ugouhzg;znvzndoghghzohoghhu;ovnd;vj;ouehrou

@темы: Arashi

URL
Комментарии
20.03.2011 в 23:42

Aquamarine191
Проще негодяем быть отпетым, чем самим собой...(с)
можно я попрошу кое-что что просили перевести на англ, но я еще не видела перевода? это не журнальная статья... (:


радикал весело тормозит иногда, поэтому:
читать дальше
URL
21.03.2011 в 13:33

elfinelin
^^和
Aquamarine191 отличный запрос (прям как я просила), только с тебя инфа, от куда это чудо-юдо, и с какого журнала? А то перевод слепой получился =P там фотки были?
Перевод готов, проходи читать :lala2:
URL
21.03.2011 в 20:06

ксюша_лиса
будь злым и брутальным, не ставь смайлики (с)
@.addict :-D:-D:-D:-D:-D:-D:-D
*ушла в думалку ....выбирает*:chups::chups::chups:
:popcorn:
URL
21.03.2011 в 20:14

elfinelin
^^和
shiteki_natsumi ух...давай!! :lala2:
URL
21.03.2011 в 21:15

Aquamarine191
Проще негодяем быть отпетым, чем самим собой...(с)
@.addict, щас поищу ссылки, это был фотобук, его недавно опять сканили (т.к. сканы с Шо я уже видела, а вот другие хм... хотя там все равно Оно не хватает вроде - его просто не отсканили ;__; )
и пойду почитаю *__*
спасибо :squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
URL
21.03.2011 в 21:58

elfinelin
^^和
Aquamarine191 оу фотобук О.О хотелось бы качнуть его, при возможности:shy:
хаай приятного прочтения))):squeeze:
URL
23.03.2011 в 20:16

Aquamarine191
Проще негодяем быть отпетым, чем самим собой...(с)
URL
17.04.2011 в 21:19

ксюша_лиса
будь злым и брутальным, не ставь смайлики (с)
Алис, специализация только на араши переводы?? :shy::shy::shy::shy:
URL
18.04.2011 в 07:04

elfinelin
^^和
shiteki_natsumi да солнце, ОНИ И ТОЛЬКО ОНИ!!! *на других у меня терпения не хватает*
можно по каждому члену в отдельности, кстати ... это без проблем
URL
20.04.2011 в 20:53

ксюша_лиса
будь злым и брутальным, не ставь смайлики (с)
@.addict :eyebrow::eyebrow::eyebrow::eyebrow::eyebrow:я тут выбираю сижу:eyebrow::eyebrow::eyebrow::eyebrow:

это без проблемоооооо:squeeze:
URL